욕보다

「욕보다」の発音・読み方

ローマ字jokp͈oda

「욕보다」の意味

「욕보다」の例文

이번i beon 일로 정말cheong mal 욕봤어요yok ppwa sseo yo.

今回の仕事で本当に苦労しました。

「욕보다」のコアイメージコアイメージ

つらい出来事や大変な仕事を実際に経験し、ひどく苦労するイメージ

「욕보다」の韓国語での定義韓国語での定義

어려운eo ryeo un 일을i reul 겪으며kyeo kkeu myeo 몹시mop ssi 고생하다ko saeng ha da

「욕보다」の語源語源

욕보다は、「욕(辱め)」と「보다(受ける・経験する)」から成り、「욕을 보다(辱めを受ける)」という言い方から苦労する意味に広がった語

「욕보다」のコラムコラム

  • 욕봤어요は、相手を責める言葉ではなく、苦労した人の経験をねぎらう場面で「大変でしたね」に近い表現

「욕보다」は英語では

↑ TOPへ