수고로이

「수고로이」の発音・読み方

ローマ字sugoɾoi

「수고로이」の意味

「수고로이」の例文

그는 수고로이su go ro i 자료를 모아 보고서를 완성했다.

彼は苦労して資料を集め、報告書を完成させた。

「수고로이」のコアイメージコアイメージ

力だけでなく心も注ぎ、苦労を重ねながら丁寧に進める様子

「수고로이」の韓国語での定義韓国語での定義

힘과him gwa 정성을cheong seong eul 많이ma ni 들여teu ryeo 어려움을eo ryeo u meul 겪으면서kyeo kkeu myeon seo 애쓰는ae sseu neun 모양mo yang

「수고로이」の語源語源

수고로이は、「수고（受苦）」と「-롭다」で「苦労がある」という意味になる「수고롭다」に「-이」を加えた形

「수고로이」のコラムコラム

  • 日本語の「ご苦労」と同じくねぎらいの意味で覚えるとずれやすく、「수고로이」は作業の進め方を表す副詞

「수고로이」は英語では

↑ TOPへ