새가슴

「새가슴」の発音・読み方

ローマ字segasɯm

「새가슴」の意味

「새가슴」の例文

그는 위험한 일은 피하는 새가슴sae ga seu이다mi da.

彼は危険なことを避ける臆病者だ。

「새가슴」のコアイメージコアイメージ

危険や強い刺激を前にすると、すぐに身を引く小さな鳥のような臆病さ

「새가슴」の韓国語での定義韓国語での定義

겁이keo bi 많아서ma na seo 위험하거나wi heom ha geo na 무서운mu seo un 일을i reul 쉽게swip kke 피하는pi ha neun 사람sa ram

「새가슴」の語源語源

새가슴は、새「鳥」と가슴「胸」から成る合成語で、小鳥のようにおびえて逃げる人を表す比喩

「새가슴」のコラムコラム

  • 새가슴は人の性格を軽くからかうくだけた表現で、相手に直接使うと失礼になりやすい語

「새가슴」は英語では

↑ TOPへ