뽑아내다

「뽑아내다」の発音・読み方

ローマ字p͈obaneda

「뽑아내다」の意味

「뽑아내다」の例文

필요한 정보만 뽑아내는ppo ba nae neun 작업이다.

必要な情報だけを抜き出す作業だ。

「뽑아내다」のコアイメージコアイメージ

中にあるものへ力をかけ、外へ取り出す動き

「뽑아내다」の韓国語での定義韓国語での定義

안에a ne 있는in neun 것을keo seul 힘을hi meul 주어chu eo 밖으로pa kkeu ro 꺼내거나kkeo nae geo na 필요한pi ryo han 것을keo seul 골라kol la 얻다eot tta.

「뽑아내다」の語源語源

뽑아내다は、뽑다（引き抜く）に내다（外へ出す）が結びつき、力をかけて取り出す意味になる。

「뽑아내다」のコラムコラム

  • 単に取り出す 꺼내다 より、力をかけて中から抜き取る感じを表し、情報や答えを「引き出す」にも使われる。

「뽑아내다」は英語では

↑ TOPへ