비껴가다

「비껴가다」の発音・読み方

ローマ字pik͈jʌgada

「비껴가다」の意味

「비껴가다」の例文

태풍이 우리u ri 지역을 비껴갔다pi kkyeo gat tta.

台風が私たちの地域をかすめた。

「비껴가다」のコアイメージコアイメージ

進む方向が少し斜めにずれ、対象のすぐ横を通って離れる動き

「비껴가다」の韓国語での定義韓国語での定義

어떤eo tteon 대상의tae sang ui 옆으로yeo peu ro 조금cho geum 비스듬히pi seu deum hi 지나가거나chi na ga geo na 그keu 대상을tae sang eul 피하여pi ha yeo 가다ka da

「비껴가다」の語源語源

비껴가다は、비끼다(斜めにそれる、避ける)に가다(行く)が結びつき、何かの脇を通って遠ざかる動きを表す語

「비껴가다」のコラムコラム

  • 태풍이 우리 지역을 비껴갔다は、台風が地域を直撃せず、すぐ近くを通って過ぎたという気象記事でよく使われる表現

「비껴가다」は英語では

↑ TOPへ