「보아주다」のコアイメージコアイメージ
相手の立場を考えて、問題を厳しく扱わない姿勢
「보아주다」の韓国語での定義韓国語での定義
상대의 입장이나 사정을 고려하여 잘못이나 부족한 점을 문제 삼지 않고 이해하거나 용서해 주다
「보아주다」の語源語源
보아주다は、보다(見る)と주다(与える)が結びつき、相手の事情を見て配慮する意味を表すようになった語
「보아주다」のコラムコラム
- 봐주다は親しい会話で特に多く、頼み事では相手への配慮を求める表現として、過ちの場面では許しを求める表現として働く