「매치하다」のコアイメージコアイメージ
別々の要素の間に合う関係を作り、全体の印象を整える感覚
「매치하다」の韓国語での定義韓国語での定義
서로 다른 둘 이상의 것을 알맞게 조합하여 잘 어울리게 하다
「매치하다」の語源語源
매치하다は、英語 match の「つり合う・組み合わせる」という意味を取り入れ、韓国語の 하다 を付けて動詞化した語
「매치하다」のコラムコラム
- 日本語の「マッチ」は試合や火をつける道具も指すが、韓国語の 매치하다 は物や要素を組み合わせる動詞として使われる
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
別々の要素の間に合う関係を作り、全体の印象を整える感覚
서로 다른 둘 이상의 것을 알맞게 조합하여 잘 어울리게 하다
매치하다は、英語 match の「つり合う・組み合わせる」という意味を取り入れ、韓国語の 하다 を付けて動詞化した語