도탄

「도탄」の発音・読み方

ローマ字totʰan

「도탄」の意味

「도탄」の例文

전쟁으로 백성은 깊은ki peun 도탄에to ta ne 빠졌다ppa jeot tta.

戦争によって民衆は深い苦境に陥った。

「도탄」のコアイメージコアイメージ

泥の中に落ち、熱い炭火にも苦しめられるような、非常に厳しい境遇

「도탄」の韓国語での定義韓国語での定義

가난이나ka na ni na 재난chae nan 따위로tta wi ro 사람들의sa ram deu rui 삶이sal mi 몹시mop ssi 힘든him deun 상태sang tae

「도탄」の語源語源

도탄は、塗炭という漢字語に由来し、塗は泥、炭は炭火を意味するため、そこに置かれたような苦しみを表す

「도탄」のコラムコラム

  • 도탄は、韓国語の文章で社会的な苦難を重く表す語として現れ、個人の小さな悩みには使いにくい語

「도탄」は英語では

↑ TOPへ