내뱉다

「내뱉다」の発音・読み方

ローマ字nebet͈a

「내뱉다」の意味

  • 動吐くはく、吐き出すはきだす、言い放ついいはなつ

「내뱉다」の例文

그는 길가에 침을 내뱉었다nae bae teot tta.

彼は道端につばを吐いた。

「내뱉다」のコアイメージコアイメージ

口の中にあるものや、こらえていた言葉を勢いよく外へ放つ感じ

「내뱉다」の韓国語での定義韓国語での定義

입ip 안의a nui 침이나chi mi na 음식물eum sing mul 따위를tta wi reul 밖으로pa kkeu ro 세게se ge 뱉거나paet kkeo na, 참지cham ji 못하고mo ta go 감정이kam jeong i 담긴tam gin 말을ma reul 갑자기kap jja gi 하다ha da

「내뱉다」の語源語源

내뱉다は、내다の「出す」に뱉다の「口から吐き出す」が結びつき、口から外へ勢いよく出す動きを表す語

「내뱉다」のコラムコラム

  • 말을 내뱉다は、考えを落ち着いて伝えるより、怒りや不満がこもった言葉を思わず口にする場面で使われやすい表現

「내뱉다」は英語では

↑ TOPへ