기탄하다

「기탄하다」の発音・読み方

ローマ字kitʰanhada

「기탄하다」の意味

「기탄하다」の例文

그는 누구의 비판도 기탄하지ki tan ha ji 않고an ko 자신의 생각을 밝혔다pal kyeot tta.

彼は誰の批判も遠慮せず自分の考えを明らかにした。

「기탄하다」のコアイメージコアイメージ

相手の気持ちや立場を考えて、言葉や行動を控えること

「기탄하다」の韓国語での定義韓国語での定義

상대의sang dae ui 눈치나nun chi na 상황을sang hwang eul 살피며sal pi myeo 하고ha go 싶은si peun 말이나ma ri na 행동을haeng dong eul 삼가다sam ga da.

「기탄하다」の語源語源

기탄하다は、忌む意味の忌と、はばかる意味の憚から成る기탄(忌憚)に하다が付いた語

「기탄하다」のコラムコラム

  • 기탄없이は相手への配慮を捨てるという意味ではなく、意見を隠さず述べるという改まった表現として使われる

「기탄하다」は英語では

↑ TOPへ