頑固な

意味

  • 形 頑固ながんこな
  • 形 気難しいきむずかしい
  • 形 しゃきっとした

例文

그는 성격이 꼬장꼬장해서kko jang kko jang hae seo 남의 말을 잘chal 듣지teut jji 않는다an neun da.

彼は頑固な性格で、人の話をよく聞かない。

コアイメージ

他人の意見を受け入れにくく、自分の筋を押し通そうとするかたくなな様子

韓国語での定義

성격이나seong gyeo gi na 태도가tae do ga 까다롭고kka da rop kko 고집이ko ji bi 세서se seo 남의na mui 말을ma reul 쉽게swip kke 받아들이지pa da deu ri ji 않는an neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

꼬장꼬장하다は、こわばって張った様子を表す 꼬장꼬장に 하다が結びつき、性格や態度のかたさを表す語

コラム

  • 人だけでなく、姿勢や体つきがしゃきっとして硬く見える場合にも使われるため、頑固さだけに限られない語

「頑固な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ