辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
잘못chal mot 도착한 우편물이 회송됐어요hoe song dwae sseo yo.
誤って届いた郵便物が回送されました。
誤った経路に入った物が、正しい経路へ戻される動き
우편물이나u pyeon mu ri na 물건이mul geo ni 잘못chal mot 간kan 곳에서ko se seo 원래wol lae 가야ka ya 할hal 곳으로kko seu ro 다시ta si 보내지다po nae ji da
회송되다は、「회송(回送)」の「回」が元へ戻ること、「送」が送り届けることを表し、「되다」が付いて回送される状態を表す語
받는pan neun 사람이 없어eop sseo 편지가 반송되었습니다pan song doe eot sseum ni da.
受取人がいなかったため、手紙が返送されました。
届け先に届かなかった物が、送り主側へ戻される動き
보내진po nae jin 물건이mul geo ni 주소가chu so ga 잘못되었거나chal mot ttoe eot kkeo na 받을pa deul 사람이ssa ra mi 없어서eop sseo seo 전달되지cheon dal doe ji 않고an ko 보낸po naen 사람sa ram 쪽으로jjo geu ro 돌아가다to ra ga da
반송되다は、반송(返送)に되다(〜になる)が結び付き、送った物が送り主側へ返される状態を表す語