褒貶する

意味

例文

그는 역사적yeok ssa jeok 인물을 신중하게 포폄했다po pyeom haet tta.

彼は歴史上の人物を慎重に褒貶した。

コアイメージ

対象の功績と欠点を見比べ、価値を判断する見方

韓国語での定義

어떤eo tteon 사람이나sa ra mi na 일의i rui 잘한chal han 점과cheom gwa 잘못한chal mo tan 점을cheo meul 함께ham kke 살펴sal pyeo 그keu 가치를ka chi reul 판단하다pan dan ha da

語源

포폄하다は、漢字語「褒貶」に「하다」が付いた語で、「褒」はほめること、「貶」は低く評価することを表す

コラム

  • 日常会話では「評価する」に当たる「평가하다」が一般的で、포폄하다は人物評や論説など改まった文章で使われる硬い表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ