서무과seo mu gwa

意味

  • 名 総務課そうむか

例文

그keu 서류는 서무과에seo mu gwa e 제출하세요.

その書類は総務課に提出してください。

コアイメージ

人や部署の活動を裏側で支える共通事務の窓口というイメージ

韓国語での定義

회사나hoe sa na 기관에서ki gwa ne seo 여러yeo reo 부서가pu seo ga 함께ham kke 쓰는sseu neun 물품과mul pum gwa 서류seo ryu 등을teung eul 관리하며kwal li ha myeo 일반il ban 사무를sa mu reul 담당하는tam dang ha neun 부서pu seo

語源

서무과は、「庶務」を意味する서무に、担当部署を表す과が結びついた漢字語

コラム

  • 韓国語の서무과は、日本語の「総務課」とほぼ同じ部署を指すが、組織によって担当する仕事の範囲が異なることがある語

총무과chong mu gwa

意味

  • 名 総務課そうむか

例文

총무과에서chong mu gwa e seo 서류를 확인했습니다.

総務課で書類を確認しました。

コアイメージ

表に出る業務を支えるため、組織全体の事務を受け持つ部署

韓国語での定義

회사나hoe sa na 기관의ki gwa nui 구성원과ku seong won gwa 사무실을sa mu si reul 관리하고kwal li ha go 조직cho jik 운영에u nyeong e 필요한pi ryo han 여러yeo reo 행정haeng jeong 업무를eom mu reul 맡는man neun 부서pu seo

語源

총무과は、총무(總務)と과(課)から成り、組織全体に関わる事務を担当する課を指す漢字語

コラム

  • 日本語の「総務課」と同じ漢字語でも、韓国語では会社だけでなく学校や公共機関の部署名にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ