辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
성과에seong gwa e 상응하는sang eung ha neun 보상이po sang i 필요하다pi ryo ha da.
成果に相応する報酬が必要だ。
基準に照らして二つの対象の大きさや水準が釣り合う状態
한쪽의han jjo gui 가치나ka chi na 정도가cheong do ga 다른ta reun 쪽과jjok kkwa 비슷하여pi seu ta yeo 서로seo ro 맞아떨어지다ma ja tteo reo ji da
상응하다は、「相（互いに）」と「應（かなう）」を組み合わせた漢字語で、二つの事柄が互いにかなう関係を表す語
가격은 품질에 비례해요pi rye hae yo.
価格は品質に比例します。
二つの量や性質がばらばらではなく、一定の割合を軸にして対応する関係
두tu 수량이나su ryang i na 성질이seong ji ri 일정한il jeong han 비율을pi yu reul 바탕으로pa tang eu ro 서로seo ro 대응하며tae eung ha myeo 한쪽의han jjo gui 변화에pyeon hwa e 맞추어mat chu eo 다른ta reun 쪽도jjok tto 변하다pyeon ha da
비례하다は、漢字語「比例」に「하다」が付いた語で、「比」は並べて比べること、「例」は手本となる型や規則を表し、二つの関係を決まった割合で捉える成り立ち
성과에seong gwa e 상응되는sang eung doe neun 보상이po sang i 필요하다pi ryo ha da.
一方の内容や程度が、もう一方に見合う形で対応すること
한쪽의han jjo gui 내용이나nae yong i na 정도가cheong do ga 다른ta reun 쪽의jjo gui 내용이나nae yong i na 정도에cheong do e 맞게mat kke 되다toe da
상응되다は、상응（相應）という「互いに応じる」漢字語に되다が加わり、対応する状態を表す語
