화풍hwa pung

意味

  • 名 画風がふう

例文

이i 화가의hwa ga ui 화풍은hwa pung eun 독특하다tok teu ka da.

この画家の画風は独特だ。

コアイメージ

画家や時代ごとに表れる、絵の表し方のまとまり

韓国語での定義

그림이나keu ri mi na 미술mi sul 작품에서chak pu me seo 드러나는teu reo na neun 작가나chak kka na 시대의si dae ui 독특한tok teu kan 표현pyo hyeon 방식pang sik

語源

화풍は、漢字語の「畫風」で、「畫」は絵、「風」は特徴や傾向を表し、絵の表現の傾向を指す語

コラム

  • 화풍は作品全体に表れる作家の個性、화법は筆づかいや彩色などの技法を指し、美術評で分けて使われる

작풍chak pung

意味

  • 名 作風さくふう
  • 名 文体ぶんたい
  • 名 画風がふう

例文

그의 작풍은chak pung eun 간결하고 힘이 있다it tta.

彼の作風は簡潔で力強い。

コアイメージ

作品全体から感じられる、作者らしい表現のまとまり

韓国語での定義

작품에서chak pu me seo 드러나는teu reo na neun 작가chak kka 특유의teu gyu ui 표현pyo hyeon 방식과pang sik kkwa 분위기pu nwi gi

語源

작풍は、「作る」を表す「作」と、表れ方を表す「風」が結びついた漢字語で、作品に表れる作者らしさを指す

コラム

  • 작풍は文学にも美術にも使える語で、文だけの特徴を指す문체や、絵だけの特徴を指す화풍より広い範囲を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ