음악당eu mak ttang

意味

  • 名 音楽堂おんがくどう
  • 名 音楽ホールおんがくホール
  • 名 演奏会場えんそうかいじょう

例文

주말에 음악당에서eu mak ttang e seo 공연을 봤어요pwa sseo yo.

週末に音楽堂で公演を見ました。

コアイメージ

音楽を演奏する人と聴く人が集まり、音の響きを共有するための専用の場

韓国語での定義

음악을eu ma geul 연주하거나yeon ju ha geo na 들을teu reul 수ssu 있도록it tto rok 만든man deun 건물이나keon mu ri na 장소chang so

語源

음악당は、「音楽」と「堂」を組み合わせた漢字語で、音楽のための建物や場所を表す

コラム

  • 음악당は音楽公演に特化した会場を指し、공연장は演劇や舞踊も含む広い会場を指すことが多い

연주회장yeon ju hoe jang

意味

  • 名 演奏会場えんそうかいじょう

例文

관객들이 연주회장에yeon ju hoe jang e 들어갔다.

観客たちは演奏会場に入った。

コアイメージ

演奏者と聴衆が集まり、音楽を聴くための空間

韓国語での定義

연주회를yeon ju hoe reul 열어yeo reo 연주자들이yeon ju ja deu ri 음악을eu ma geul 연주하고yeon ju ha go 사람들이sa ram deu ri 그keu 음악을eu ma geul 듣는teun neun 장소chang so

語源

연주회장は、연주회(演奏会)と 장(場)から成り、演奏会を開く場所を表す漢字語

コラム

  • 공연장が演劇や舞踊も含む広い会場を指すのに対し、연주회장は音楽の演奏を聴く会場に限って使う語

「演奏会場」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ