견과kyeon gwa

意味

  • 名 ナッツ
  • 名 木の実このみ
  • 名 堅果けんか

例文

나는 간식으로 견과를kyeon gwa reul 먹었다meo geot tta.

私はおやつにナッツを食べた。

コアイメージ

硬い殻の内側にあり、かむと香ばしさと自然な油分が広がる食べ物

韓国語での定義

단단한tan dan han 껍데기kkeop tte gi 속에so ge 들어teu reo 있는in neun 열매나yeol mae na 씨를ssi reul 통틀어tong teu reo 이르는i reu neun 말mal

語源

견과は、漢字の「堅果」から来た語で、「堅い果実」を表す組み合わせ

コラム

  • 韓国語では、日常の食品名に견과류がよく使われ、견과は分類や説明で見かけやすい語

수실su sil

意味

  • 名 刺しゅう糸ししゅういと
  • 名 木の実このみ

例文

저는 빨간ppal gan 수실로su sil lo 손수건에 꽃무늬를 수놓았어요.

私は赤い刺しゅう糸でハンカチに花柄を刺しました。

コアイメージ

布に通して模様を形作るための糸

韓国語での定義

천에cheo ne 무늬나mu ni na 그림을keu ri meul 수놓는su non neun 데te 사용하는sa yong ha neun 실sil

語源

수실は、漢字語の수(繡)と固有語실が組み合わさった語で、刺しゅう用の糸を表す

コラム

  • 「刺しゅう糸」と「木の実」は韓国語でどちらも수실と書くため、手芸の話か植物の話かで意味を読み分ける語

「木の実」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ