施行される

意味

例文

새sae 법은 다음ta eum 달부터 시행됩니다si haeng doem ni da.

新しい法律は来月から施行されます。

コアイメージ

決められた法律や制度が、正式な手続きを経て実際に動き始める状態

韓国語での定義

정해진cheong hae jin 법이나peo bi na 제도che do, 정책cheong chaek 등이teung i 정식으로cheong si geu ro 실시되기sil si doe gi 시작하다si ja ka da

語源

시행되다は、시행(施行)に되다(〜になる)が付いた形で、決めた制度などが実行される状態になることを表す

コラム

  • 시행하다が人や機関を主語にして「実施する」を表すのに対し、시행되다は法律や制度を主語にして「実施される」を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ