探し出す

意味

  • 動 探し出すさがしだす

例文

그는 서랍을 뒤져내어twi jeo nae eo 오래된 편지를 손에 넣었다neo eot tta.

彼は引き出しをあさって古い手紙を手に入れた。

コアイメージ

中をかき回して手がかりを追い、隠れていた物を見つけ出す動き

韓国語での定義

무엇인가를mu eo sin ga reul 찾기chat kki 위해wi hae 안에a ne 있는in neun 것을keo seul 이리저리i ri jeo ri 살펴서sal pyeo seo 찾아내다cha ja nae da

語源

뒤져내다は、かき回して探す 뒤지다 に、結果までやり切る 내다 が付いた形

コラム

  • 찾다が広く「探す・見つける」を表すのに対し、뒤져내다は引き出しや荷物などを実際に調べる場面で使う語

「探し出す」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ