辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
전쟁이cheon jaeng i 끝난kkeun nan 뒤twi 지역chi yeok 경제가kyeong je ga 빠르게ppa reu ge 부흥됐어요pu heung dwae sseo yo.
戦争が終わった後、地域経済は急速に復興しました。
衰えた共同体や活動が、力を取り戻して再び栄える変化
쇠퇴하거나soe toe ha geo na 침체했던chim che haet tteon 지역이나chi yeo gi na 산업sa neop 등이teung i 다시ta si 활기를hwal gi reul 되찾고toe chat kko 발전하게pal jjeon ha ge 되다toe da.
부흥되다は、부흥(復興)と되다から成り、부흥の「再び盛んになること」に、変化してその状態になる意味が加わった形
전쟁cheon jaeng 후hu 이i 도시는to si neun 빠르게ppa reu ge 부흥했어요pu heung hae sseo yo.
戦争後、この都市は急速に復興しました。
衰退した集団や分野が、再び活発になり発展すること
한동안han dong an 쇠퇴했던soe toe haet tteon 사회나sa hoe na 분야가pu nya ga 다시ta si 활기를hwal gi reul 띠고tti go 발전하게pal jjeon ha ge 되다toe da
부흥하다は、부흥(復興)の復「元に戻る」と興「起こして盛んにする」から成る動詞
전쟁이cheon jaeng i 끝난kkeun nan 뒤twi 마을을ma eu reul 재건했어요chae geon hae sseo yo.
戦争が終わった後、村を再建しました。
いったん失われた土台を整え、以前のように機能する状態へ戻す軸
무너지거나mu neo ji geo na 없어져서eop sseo jeo seo 제che 기능을ki neung eul 하지ha ji 못하는mo ta neun 건물이나keon mu ri na 사회sa hoe, 조직cho jik 등을teung eul 다시ta si 세우거나se u geo na 회복시키다hoe bok ssi ki da
재건하다は、재건(再建)という漢字語に하다が結びついた語で、「再び建てる」という構成が意味にそのまま表れる。