辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
비밀을pi mi reul 지키려면chi ki ryeo myeon 철저한cheol jeo han 입단속이ip ttan so gi 필요하다pi ryo ha da.
秘密を守るには徹底した口慎みが必要だ。
口から出そうになる言葉を内側にとどめ、外へ漏れないように抑えるイメージ
필요하지pi ryo ha ji 않은a neun 말을ma reul 삼가고sam ga go 남의na mui 비밀을pi mi reul 밖에pa kke 알리지al li ji 않도록an to rok 조심하는cho sim ha neun 일il
입단속は、「입（口）」に「단속（團束）」を結びつけた語で、口を取り締まることを表す。
이런i reon 자리에서는cha ri e seo neun 입조심이ip jjo si mi 필요하다pi ryo ha da.
このような場では口を慎む必要がある。
話す前に一度止まり、口から出す内容を慎重に選ぶ感覚
말을ma reul 할hal 때ttae 조심하여cho sim ha yeo 남의na mui 비밀이나pi mi ri na 필요하지pi ryo ha ji 않은a neun 말을ma reul 함부로ham bu ro 말하지mal ha ji 않는an neun 것keot
입조심は、입（口）に조심（注意）を合わせた語で、口を注意深く扱うことから口慎みを表す
어른eo reun 앞에서는 말조심을mal jo si meul 해야 해요.
目上の人の前では口を慎まなければなりません。
言葉が招く結果を考え、軽々しく口にしない慎重さ
다른ta reun 사람에게sa ra me ge 상처를sang cheo reul 주거나chu geo na 문제를mun je reul 일으키지i reu ki ji 않도록an to rok 말할mal hal 때ttae 주의하는chu ui ha neun 태도tae do
말조심は、말（言葉）に조심（注意）を加えた組み合わせで、発言を慎重に扱う意味を表す語
