辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
그는 기분이 좋아서cho a seo 노래를 흥얼흥얼했어요heung eol heung eol hae sseo yo.
彼は気分がよくて歌を口ずさんだ。
歌として整えて発声せず、旋律だけを口からこぼすように歌うこと
노래를no rae reul 제대로che dae ro 부르지pu reu ji 않고an ko 가락이나ka ra gi na 짧은jjal beun 소리를so ri reul 낮은na jeun 목소리로mok sso ri ro 반복해서pan bo kae seo 내다nae da
흥얼흥얼하다は、くり返しの感じを持つ흥얼흥얼と「する」に当たる하다から成り、口ずさむ動作を表す
아이들이 동요를 흥얼댔다heung eol daet tta.
子どもたちは童謡を口ずさんだ。
何気なく浮かんだ旋律を、声に出してそっとなぞること
가사나ka sa na 노랫말을no raen ma reul 분명하게pun myeong ha ge 부르지pu reu ji 않고an ko 가락을ka ra geul 낮은na jeun 목소리로mok sso ri ro 이어서i eo seo 부르다pu reu da
흥얼대다は、「흥얼거리다」と同じ「흥얼-」をもとにし、「-대다」でその動作が続くことを表す語
그는 기분이 좋아서cho a seo 노래를 흥얼거렸다heung eol geo ryeot tta.
彼は気分が良くて歌を口ずさんだ。
気分や考え事の中で、旋律を小さな声で無意識に繰り返す様子
노래의no rae ui 가락을ka ra geul 작은cha geun 소리로so ri ro 무심코mu sim ko 되풀이하여toe pu ri ha yeo 부르다pu reu da
흥얼거리다は、「흥얼흥얼」という小さく旋律を口にする音の表現に、動作の反復を表す「-거리다」が付いた形