가맹국ka maeng guk

意味

  • 名 加盟国かめいこく

例文

가맹국은ka maeng gu geun 협정을hyeop jjeong eul 준수해야 한다.

加盟国は協定を遵守しなければならない。

コアイメージ

国際的な協定や組織の枠組みに入り、参加する国

韓国語での定義

국제적인kuk jje jeo gin 협정이나hyeop jjeong i na 조직에cho ji ge 정식으로cheong si geu ro 가입하여ka i pa yeo 그keu 구성원이ku seong wo ni 된toen 나라na ra

語源

가맹국は、가맹(組織などに加わること)に、くにを表す 국が結び付いた語で、組織に入った国を表す

コラム

  • 가맹점では店が本部の営業網に入り、가맹국では国が協定や組織の構成員になるという違いがある

가입국ka ip kkuk

意味

  • 名 加盟国かめいこく

例文

이i 협약의hyeo bya gui 가입국은ka ip kku geun 정기적으로 회의를 연다.

この協約の加盟国は定期的に会議を開く。

コアイメージ

国が組織や協約の構成員として加わった状態

韓国語での定義

어떤eo tteon 조직이나cho ji gi na 협약에hyeo bya ge 들어가teu reo ga 회원이hoe wo ni 된toen 나라na ra

語源

가입국は、加入を表す 가입と国を表す 국が結びつき、組織や協約に入った国を表す漢字語

コラム

  • 가입국は、組織や協定に加わった国を指し、単に参加する国を表す 참가국と区別されることがある

회원국hoe won guk

意味

  • 名 加盟国かめいこく

例文

회원국은hoe won gu geun 협정에hyeop jjeong e 따라tta ra 의무를 지킨다.

加盟国は協定に従って義務を守る。

コアイメージ

組織の構成員として加わった国

韓国語での定義

국제기구나kuk jje gi gu na 국가kuk kka 간kan 조직에cho ji ge 가입하여ka i pa yeo 그keu 구성원으로ku seong wo neu ro 인정받는in jeong ban neun 나라na ra

語源

회원국は、會員(会員)と國(国)から成る漢字語で、組織に加わった国を表す語

コラム

  • 회원국は、個人や団体にも使える 회원 と違い、国だけを指す語で、国際機関の規則や会議の文脈に多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ