중점chung jeom

意味

  • 名 重点じゅうてん
  • 名 焦点しょうてん
  • 名 力点りきてん

例文

이번i beon 교육은 안전에 중점을chung jeo meul 두었다.

今回の教育は安全に重点を置いた。

コアイメージ

全体の中で重要度が高い一部分に、意識や努力を集中させる感覚

韓国語での定義

여러yeo reo 부분이나pu bu ni na 일il 가운데에서ka un de e seo 특별히teuk ppyeol hi 중요하게chung yo ha ge 생각하여saeng ga ka yeo 관심과kwan sim gwa 노력을no ryeo geul 집중하는chip jjung ha neun 부분pu bun

語源

중점は、重く見ることを表す「重」と、しるしや部分を表す「點」が結びついた漢字語

コラム

  • 중점は会議や計画の話で使われやすく、「어디에 중점을 두다」の形で重視する対象を示す

힘점him jeom

意味

  • 名 力点りきてん

例文

지렛대의chi ret ttae ui 힘점이him jeo mi 손잡이son ja bi 쪽에jjo ge 있다it tta.

てこの力点は取っ手側にある。

コアイメージ

力を加えててこを動かす側の点

韓国語での定義

지렛대에서chi ret ttae e seo 손이나so ni na 다른ta reun 힘으로hi meu ro 힘을hi meul 가하는ka ha neun 위치wi chi

語源

힘점は、힘(力)に점(點、点)が付いた混種語で、力が働く場所という意味になる

コラム

  • はさみや栓抜きのようなてこでは、手で押したり引いたりする場所が힘점に当たる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ