兼ね備える

겸비하다kyeom bi ha da

意味

動兼ね備えるかねそなえる
動併せ持つあわせもつ
動具備するぐびする

例文

그는 실력과 경험을 겸비한kyeom bi han 인재다.

彼は実力と経験を兼ね備えた人材だ。

コアイメージ

異なる長所や条件が一つにそろい、総合的な強みになる状態

韓国語での定義

서로seo ro 다른ta reun 능력이나neung nyeo gi na 자질cha jil 또는tto neun 좋은cho eun 조건을cho geo neul 한han 사람이나sa ra mi na 대상이tae sang i 함께ham kke 갖추고kat chu go 있다it tta

語源

겸비하다は、漢字語「兼備」に 하다 が付いた語で、「兼ねる」と「備える」を合わせた意味

コラム

겸비하다は、求人や人物紹介など改まった文章で、능력・자질・조건などと結び付いて使われやすい語

「兼ね備える」は英語では

「兼ね備える」 → combine 和英辞典で見る