대중목욕탕tae jung mo gyok tang

意味

  • 名 公衆浴場こうしゅうよくじょう

例文

주말에는chu ma re neun 가족과ka jok kkwa 함께ham kke 대중목욕탕에tae jung mo gyok tang e 갔다kat tta.

週末には家族と一緒に公衆浴場へ行った。

コアイメージ

特定の人だけでなく、地域の人々が一緒に利用する浴場のイメージ

韓国語での定義

여러yeo reo 사람이sa ra mi 함께ham kke 이용하도록i yong ha do rok 마련된ma ryeon doen 목욕mo gyok 시설si seol

語源

대중목욕탕は、大衆・沐浴・湯を組み合わせた漢字語で、多くの人が使う浴場を表す

コラム

  • 대중목욕탕は、日常会話では대중を省いて목욕탕と呼ぶことが多い

공중목욕탕kong jung mo gyok tang

意味

  • 名 公衆浴場こうしゅうよくじょう
  • 名 銭湯せんとう
  • 名 共同浴場きょうどうよくじょう

例文

공중목욕탕은kong jung mo gyok tang eun 시설이 깨끗하다kkae kkeu ta da.

公衆浴場は施設がきれいだ。

コアイメージ

多くの人が料金を払って利用する、開かれた入浴施設

韓国語での定義

여러yeo reo 사람이sa ra mi 함께ham kke 이용할i yong hal 수ssu 있도록it tto rok 마련된ma ryeon doen 목욕mo gyok 시설si seol

語源

공중목욕탕は、공중(公衆)・목욕(沐浴)・탕(湯)が結びつき、多くの人が入る浴場を表す漢字語

コラム

  • 공중목욕탕は体を洗う浴場を指し、休憩やサウナなどを含む찜질방とは施設の中心が異なる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ