신빙성sin bing seong

意味

  • 名 信憑性しんぴょうせい

例文

그keu 주장은 신빙성이sin bing seong i 높다nop tta.

その主張は信憑性が高い。

コアイメージ

証言や情報を、事実に近いものとして信頼できる度合い

韓国語での定義

어떤eo tteon 주장이나chu jang i na 증거cheung geo 또는tto neun 소문이so mu ni 사실에sa si re 가깝다고ka kkap tta go 여겨지는yeo gyeo ji neun 정도cheong do

語源

신빙성は、漢字「信憑性」に由来し、「信じる」と「頼る」という意味の要素から、話や情報を信頼できる度合いを表す語

コラム

  • 신빙성は「높다」「낮다」と組み合わせることが多く、情報の正しさを段階的に表す言い方になる

신빙sin bing

意味

  • 名 信憑性しんぴょうせい

例文

그keu 증언은 신빙sin bing이i 있다it tta.

その証言には信憑性がある。

コアイメージ

言葉や証拠を信じて頼りにできる確かさ

韓国語での定義

어떤eo tteon 말이나ma ri na 증거를cheung geo reul 믿을mi deul 수ssu 있는in neun 정도cheong do

語源

신빙は、漢字の「信憑」から成り、「信じる」と「頼る」が結びついて信じて頼れる確かさを表す語

コラム

  • 韓国語では신빙単独より「신빙성이 있다/없다」の形で、証言や証拠の確かさを評価する場面に多く現れる

「信憑性」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ