감지기kam ji gi

意味

  • 名 検知器けんちき
  • 名 検出器けんしゅつき
  • 名 感知器かんちき
  • 名 センサー

例文

이i 감지기는kam ji gi neun 연기를 빠르게ppa reu ge 감지한다.

この検知器は煙を素早く検知する。

コアイメージ

煙や熱、人の動きなどをとらえて、決められた反応につなげる装置

韓国語での定義

연기yeon gi, 열yeol, 빛pit 또는tto neun 사람의sa ra mui 움직임과um ji gim gwa 같은ka teun 변화를pyeon hwa reul 알아차리는a ra cha ri neun 장치chang chi

語源

감지기は、感知を表す 감지(感知)と道具を表す 기(器)が結びついた語で、変化をとらえる器具を指す漢字語

コラム

  • 建物の設備では감지기が火災報知設備の一部を指すこともあり、何をとらえる装置かは前後の語で分かる

센서sen seo

意味

  • 名 センサー
  • 名 感知器かんちき

例文

이i 기계에는 움직임을 감지하는 센서가sen seo ga 있다it tta.

この機械には動きを感知するセンサーがある。

コアイメージ

周囲の変化をとらえ、機械が扱える信号に変える装置

韓国語での定義

주변의chu byeo nui 온도나on do na 빛pit, 움직임um ji gim 따위의tta wi ui 변화를pyeon hwa reul 알아내어a ra nae eo 기계가ki gye ga 처리할cheo ri hal 수ssu 있는in neun 신호로sin ho ro 바꾸는pa kku neun 장치chang chi

語源

센서は、英語 sensorを経て、ラテン語 sentire(感じる)に由来する語

コラム

  • 센서등は、人の動きなどを센서でとらえて自動で明かりをつける照明

「センサー」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ