ジャズ

재jae즈jeu

意味

  • 名 ジャズ
재즈のイラスト

例文

나na는neun 재jae즈jeu를reul 좋jo아a해hae.

私はジャズが好きです。

친chin구gu와wa 재jae즈jeu 공gong연yeo을neul 보bo러reo 갔ga어sseo.

友達とジャズ公演を見に行った。

コアイメージ

即興演奏とスウィング感を核とする音楽

関連語

(名) 재jae즈jeu계gye：ジャズ界

使い方

類義語との違い

재jae즈jeu: 即興演奏とスウィング感を核に持つ音楽ジャンルの名前
팝pap: 世間で広く親しまれ、覚えやすいメロディを重視する音楽ジャンルの名前
록rok: エレキギターやドラムで攻撃的なリズムを出す音楽ジャンルの名前
블beul루lu스seu: 悲しみや哀愁を表現する歌とギターが中心の音楽ジャンルの名前

韓国語での定義

아a프peu리ri카ka계gye 미mi국gu인gin들deu이ri 시si작ja한kan 즉jeu흥keung 연yeon주ju와wa 스seu윙wing을eul 특teuk징jjing으eu로ro 하ha는neun 음eu악mak 장jang르neu.

語源

英語 'jazz' からの外来語で、20世紀初頭のアメリカで黒人音楽を背景に発展した即興重視の音楽を指し、韓国語ではそのまま 재즈 と借用された

コラム

  • 日常会話では単に '재즈' と言えば通じ、好みを言うときは '나는 재즈를 좋아해.' のように目的語で使うことが多く、'재즈 카페' や '재즈 클럽' といった店名表現も一般的

ゲームで覚える・約 1 分

재즈 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ジャズ」は韓国語で何と言う？

「ジャズ」は韓国語で「재즈（チェズ）」と言います。音楽ジャンルとしてのジャズ全般を指す最も一般的で標準的な外来語表記です。日常会話から音楽の専門的な場まで、日本語の「ジャズ」とまったく同じ感覚で幅広く使うことができます。

使い分け

  • 재즈

    音楽のジャズを指す標準的な表現です。ジャズバーやジャズフェスティバルなどの複合語にもそのまま使われます。

    퇴근길에 감미로운 재즈 음악을 들어요.

    仕事の帰り道に心地よいジャズ音楽を聴きます。

よくある間違い

  • ✕ 쟈즈

    ○ 재즈

    日本語の発音に引かれて「쟈즈」と表記しがちですが、韓国語の外来語表記法では「재즈」が正解です。

「ジャズ」のよくある質問

Q. 「ジャズバー」は韓国語で？
「재즈바（チェジュバ）」と言います。「ジャズ（재즈）」に「バー（바）」をそのままつなげた表現で、ソウルなどの繁華街でも看板や会話でよく使われています。
Q. 「ジャズダンス」は何と言いますか？
「재즈댄스（チェジュデンス）」と言います。ダンスのジャンルとして日本と同様に定着しており、レッスンや公演の案内などでもそのまま使われる自然な表現です。

「ジャズ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ