글라스keul la seu

意味

  • 名 グラス

例文

글라스에keul la seu e 얼음을 넣었다neo eot tta.

グラスに氷を入れた。

コアイメージ

飲み物を入れて手に持つ、透明な器の形

韓国語での定義

물을mu reul 담아ta ma 마실ma sil 때ttae 쓰는sseu neun 유리잔이나yu ri ja ni na 그와keu wa 비슷한pi seu tan 잔chan

語源

글라스は、英語 glass から入った外来語で、飲み物を入れる器を指す用法が定着した語

コラム

  • 韓国語では素材の「ガラス」は 유리 といい、글라스 は主に飲み物を入れる器を指す使い分け

유리컵yu ri keop

意味

例文

유리컵에yu ri keo be 물을 담았어요.

ガラスコップに水を入れました。

コアイメージ

硬くてなめらかなガラスでできた、手に持つ飲み物用の容器

韓国語での定義

유리로yu ri ro 만들어진man deu reo jin 컵으로keo beu ro, 물이나mu ri na 음료를eum nyo reul 담아서ta ma seo 마시는ma si neun 데te 사용하는sa yong ha neun 용기yong gi

語源

유리컵は、ガラスを表す漢字語유리と、英語 cup から入った컵が結びついた語で、ガラスの컵を指す

コラム

  • 컵だけでは紙やプラスチック製も含みうるため、유리컵と言うとガラス製であることまで伝わる

유리잔yu ri jan

意味

  • 名 グラス

例文

식탁sik tak 위에wi e 유리잔을yu ri ja neul 놓았어요no a sseo yo.

食卓の上にグラスを置きました。

コアイメージ

飲み物を透き通ったガラスの器で味わうための入れ物

韓国語での定義

투명한tu myeong han 유리로yu ri ro 만들어man deu reo 음료를eum nyo reul 담거나tam kkeo na 마실ma sil 때ttae 사용하는sa yong ha neun 잔chan

語源

유리잔は、유리が「ガラス」、잔が「飲み物を入れる器」を表し、二つの語から作られた合成語

コラム

  • 飲み物の種類に合わせて 와인잔 や 맥주잔 のように呼ぶことがあり、유리잔は材質に注目した呼び方

「グラス」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ