まとめられる

意味

  • 動 まとめられる
  • 動 統合されるとうごうされる
  • 動 集約されるしゅうやくされる

例文

여러yeo reo 자료가 하나의 보고서로 종합됐다chong hap ttwaet tta.

複数の資料が一つの報告書にまとめられた。

コアイメージ

個別の内容が一つに集まり、全体を表す形になる動き

韓国語での定義

따로tta ro 있던it tteon 정보나cheong bo na 의견ui gyeon 등이teung i 모여mo yeo 하나로ha na ro 정리되다cheong ni doe da

語源

종합되다は、종합하다の対象側から見た形で、漢字「綜合」の「合わせて全体にする」という意味を受け継ぐ

コラム

  • 종합되다は資料や情報を主語に置くことが多く、人が何かを集める動作を表すときは종합하다との主語の違いが生じる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ