辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
길에 개똥이kae ttong i 많아요ma na yo.
道に犬のふんが多いです。
身近にあるが、汚く、価値が低いものとして扱われるもの
개의kae ui 배설물을pae seol mu reul 뜻하며tteu ta myeo, 보잘것없거나po jal geo seop kkeo na 가치가ka chi ga 낮은na jeun 것을keo seul 비유적으로pi yu jeo geu ro 이르는i reu neun 말mal
개똥は、개(犬)と똥(ふん)が結びついた固有語で、そこから価値のないもののたとえにも広がった語
그를 똥짜바리로ttong jja ba ri ro 여기던 사람들은 그의 실력을 보고po go 놀랐다nol lat tta.
彼を小物扱いしていた人々は、彼の実力を見て驚いた。
力や価値が低い相手を、取るに足りない存在として見下す感覚
능력이나neung nyeo gi na 쓸모가sseul mo ga 보잘것없는po jal geo seom neun 사람이나sa ra mi na 물건을mul geo neul 낮잡아nat jja ba 이르는i reu neun 말mal
똥짜바리は、俗語としての成立過程や「짜바리」の独立した意味が確定しておらず、語源を特定しにくい語