Trionyx属
「Trionyx属」の英語
「Trionyx属」は英語で genus Trionyx と言います。生物分類で「Trionyxという属」を表す専門用語で、一般会話ではほとんど使いません。学名として書くときは、属名を大文字で始め、通常は斜体にします。
「Trionyx属」の英語の使い分け
生物分類でTrionyx属という分類群を指す専門的な表現です。
The specimen belonged to the genus Trionyx.
英英
A taxonomic genus name in zoology referring to Trionyx, a group of softshell turtles.
語源
genus Trionyxは、ギリシャ語のtri（3）とonyx（爪）に由来する属名で、原記載では3本の爪を持つ軟甲類を指す名称として付けられた。
コラム
- 学名は斜体で表記し、属名は先頭を大文字にする慣例がある。
「Trionyx属」のレベル別の例文
- 中学
This turtle belongs to the genus Trionyx.
- 高校・英検2級
Researchers identified the fossil as belonging to the genus Trionyx.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies the newly examined specimen as belonging to the genus Trionyx.
- 日常会話
Is this turtle a member of the genus Trionyx?
「Trionyx属」を英語にするときのよくある間違い
× Trionyx genus
英語では通常、genusを先に置いて表します。
× the trionyx genus
○ the genus Trionyx
学名の属名は大文字で始めます。