Nidularia属

「Nidularia属」の英語

「Nidularia属」は英語で genus Nidularia と言います。学術名では日本語に訳さず、そのまま表記するのが一般的です。生物分類や菌類の説明で使われます。

「Nidularia属」の英語の使い分け

genus Nidularia
菌類の分類群を示す学術的で専門的な表現です。
The genus Nidularia includes several small fungi.
Nidularia属には、いくつかの小型の菌類が含まれます。

「Nidularia属」の例文

The genus Nidularia includes several small fungi that resemble bird nests.

Nidularia属には鳥の巣に似た小さな菌類がいくつか含まれる。

英英

a fungal genus whose species form small nest-like fruiting bodies known as bird's‑nest fungi, often found on decaying wood and plant debris

コラム

学術名としてNidularia属は和名に置き換えず用いられることが多く、カタカナ表記ではニドゥラリア属と記されることがある

「Nidularia属」のレベル別の例文

中学
This fungus belongs to the genus Nidularia.

この菌はNidularia属に属します。
高校・英検2級
Scientists identified several species in the genus Nidularia.

科学者たちはNidularia属の複数の種を特定しました。
TOEIC・ビジネス
The report discusses the distribution of the genus Nidularia.

その報告書はNidularia属の分布について論じています。
日常会話
Have you heard of the genus Nidularia?

Nidularia属について聞いたことがありますか。

「Nidularia属」を英語にするときのよくある間違い

× Nidularia family

○ genus Nidularia

genusは生物分類の「属」を表し、familyは「科」を表します。

「Nidularia属」の英語についてよくある質問

Q. 「Nidularia属」を英語で一言で言うと？

genus Nidularia と言います。学術名として、通常はこの形のまま使います。

Q. 「Nidularia属」は日本語に訳しますか？

学術的な文章では、一般に日本語へ訳さず genus Nidularia と表記します。

Q. 「Nidularia属」はどんな分野で使いますか？

菌類の分類や、生物学の研究・説明で使われる専門的な表現です。

「Nidularia属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く