HMG-CoA還元酵素
「HMG-CoA還元酵素」の英語
「HMG-CoA還元酵素」は英語で HMG-CoA reductase と言います。薬理学・生化学・臨床研究で使う正式な専門用語で、スタチンが阻害する酵素を指します。
「HMG-CoA還元酵素」の英語の使い分け
生化学・薬理学・臨床研究で使う正式な専門用語です。
コアイメージ
HMG-CoAからメバロン酸を生じさせてコレステロール合成の律速段階を進める酵素
英英
An enzyme that catalyzes the reduction of HMG-CoA to mevalonate, the rate-limiting step in cholesterol biosynthesis and a primary target of statin drugs.
語源
HMG-CoA reductaseは、HMG-CoA（3-ヒドロキシ-3-メチルグルタリルCoA）の還元を担う酵素を指す名称で、reductaseは還元酵素を意味する。
コラム
- 臨床ではスタチン類がこの酵素を阻害して血中コレステロールを低下させるため、薬理学や臨床研究で重要視される用語である
「HMG-CoA還元酵素」のレベル別の例文
- 中学
Statins block HMG-CoA reductase in the liver.
- 高校・英検2級
Researchers measured the activity of HMG-CoA reductase in cells.
- TOEIC・ビジネス
The report discusses how statins inhibit HMG-CoA reductase.
- 日常会話
It’s called HMG-CoA reductase.
それはHMG-CoA還元酵素と呼ばれます。
「HMG-CoA還元酵素」を英語にするときのよくある間違い
× HMG-CoA reducing enzyme
固有の専門用語なので、通常は reductase を使います。