Carphophis属の一種
「Carphophis属の一種」の英語
「Carphophis属の一種」は英語で Carphophis amoenus と言います。アメリカミミズヘビを指す学名で、落ち葉や土の中に潜む小型のヘビについて使います。種名を正確に示す専門的な表現です。
「Carphophis属の一種」の英語の使い分け
アメリカミミズヘビの正式な学名で、図鑑や研究で使います。
Carphophis amoenus lives beneath damp leaves.
Carphophis amoenusは湿った落ち葉の下で暮らします。
英英
A small, nonvenomous, burrowing colubrid snake native to eastern North America.
コラム
- アメリカミミズヘビは小型で落ち葉や土壌中に潜り生活し、外見がミミズに似ているため発見されにくい
「Carphophis属の一種」のレベル別の例文
- 中学
We found Carphophis amoenus under wet leaves.
私たちは湿った落ち葉の下でCarphophis amoenusを見つけました。
- 高校・英検2級
Researchers recorded the presence of Carphophis amoenus in a quiet woodland after rain.
- TOEIC・ビジネス
The survey confirmed the presence of Carphophis amoenus in the protected forest.
- 日常会話
Look, that may be Carphophis amoenus!
見て、あれはCarphophis amoenusかもしれません！
「Carphophis属の一種」を英語にするときのよくある間違い
× Carphophis amoenus is a worm.
○ Carphophis amoenus is a snake.
見た目はミミズに似ていますが、ヘビの一種です。