Balaena属
「Balaena属」の英語
「Balaena属」は英語で genus Balaena と言います。学名を扱う学術的な表現で、属名は大文字で始め、通常は斜体で表記します。一般的な動物名を指す表現ではありません。
「Balaena属」の英語の使い分け
学術論文や分類の説明で使う正式な表現です。
The genus Balaena includes the bowhead whale.
「Balaena属」の例文
The genus Balaena includes several species of right whales.
Balaena属は複数のコククジラ種を含む。
英英
The genus Balaena, a scientific name serving as the first part of binomial species names for certain right whales.
コラム
- 学名の表記では属名が先に置かれ斜体で示され頭文字を大文字にするため、学術的表現ではBalaena属のように書く。
「Balaena属」のレベル別の例文
- 中学
Scientists study the genus Balaena in class.
- 高校・英検2級
The genus Balaena is classified within the family Balaenidae.
- TOEIC・ビジネス
Our report discusses the evolution of the genus Balaena.
- 日常会話
What species belong to the genus Balaena?
どの種がBalaena属に属するのですか。
「Balaena属」を英語にするときのよくある間違い
× Balaena genus
○ the genus Balaena
学術英語では、通常genusを属名の前に置きます。
× genus balaena
属名は固有名詞として頭文字を大文字にします。