Aglaomorpha属

「Aglaomorpha属」の英語

「Aglaomorpha属」は英語で genus Aglaomorpha と言います。植物分類学で使う正式な表現で、Aglaomorphaという属全体を指します。種名と組み合わせて学名を示すこともあります。

「Aglaomorpha属」の英語の使い分け

英英

A genus name in botanical classification denoting a group of related fern species; here it names the genus Aglaomorpha.

コラム

  • 学術翻訳では"genus Aglaomorpha"をAglaomorpha属と訳し、属名は種名と組み合わせて生物の学名を構成する要素である

「Aglaomorpha属」のレベル別の例文

「Aglaomorpha属」を英語にするときのよくある間違い

  • × genus of Aglaomorpha

    ○ genus Aglaomorpha

    属名を示す場合、通常は of を使いません。

「Aglaomorpha属」の英語についてよくある質問

Q. 「Aglaomorpha属」を英語で一言で言うと?
genus Aglaomorpha が一般的です。植物分類学などの学術的な場面で使います。
Q. genus Aglaomorpha は何を指しますか?
Aglaomorphaという属全体を指します。シダなどの分類群を表す名称です。
Q. 「Aglaomorpha属」の英語を論文で使うときの形は?
genus Aglaomorpha とするのが一般的です。文中では the genus Aglaomorpha とすることもあります。

「Aglaomorpha属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1