109番元素

「109番元素」の英語

「109番元素」は英語で element 109 と言います。正式名称のメイトネリウムは meitnerium、元素記号は Mt です。科学や化学の文脈では、番号と元素名を使い分けます。

「109番元素」の英語の使い分け

「109番元素」の例文

The periodic table lists element 109 among the superheavy elements.

周期表は109番元素を超重元素の一つとして記載している。

コアイメージ

周期表で原子番号109の、人工合成された超重元素をさす

英英

A synthetic superheavy chemical element with atomic number 109, known as meitnerium (symbol Mt), typically produced artificially and having only short-lived isotopes.

語源

element 109は、女性物理学者リゼ・マイトナーにちなみmeitneriumと命名され、化学記号Mtが与えられた

コラム

  • 元素名としてのメイトネリウムと記号Mtはいずれも同じ元素を指し、文脈に応じて使い分けられる

「109番元素」のレベル別の例文

「109番元素」を英語にするときのよくある間違い

  • × the 109 element

    ○ element 109

    元素番号は通常、名詞の後ろに置きます。

  • × 109 number element

    ○ element 109

    number を加えず、element 109 と言うのが自然です。

「109番元素」の英語についてよくある質問

Q. 「109番元素」を英語で一言で言うと?
element 109 が最も基本的で分かりやすい表現です。
Q. element 109 と meitnerium の違いは?
どちらも同じ元素を指します。element 109 は原子番号による呼び方、meitnerium は正式名称です。
Q. 「109番元素」の科学論文での言い方は?
正式名称を使う場合は meitnerium が通常です。原子番号を示したい場合や、元素名が定まる前の文脈では element 109 が使えます。

「109番元素」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1