鼻が管状の

「鼻が管状の」の英語

「鼻が管状の」は英語で tube-nosed と言います。主にアホウドリやミズナギドリなど、鼻孔が管状になった海鳥を説明する専門的な形容詞です。日常会話ではほとんど使いません。

「鼻が管状の」の英語の使い分け

「鼻が管状の」の例文

Many tube-nosed seabirds navigate long distances by scent.

鼻が管状の多くの海鳥は嗅覚で長距離を移動する。

コアイメージ

鼻が管状のという形容を表す語で、特に海鳥の嗅覚に関係する特徴を示す

英英

Describing an animal whose nose or nostrils form tubular structures, typically used for seabirds that rely on scent for long-distance navigation.

語源

tube-nosedは、tube（管）とnose（鼻）が結びついて生じた複合語で、鼻が管状であることを表す学術的表現として用いられる

コラム

  • 英語ではハイフンでつないで用いることが多く、tube-nosed albatrossのように種や個体の特徴を修飾する語として現れる

「鼻が管状の」のレベル別の例文

「鼻が管状の」を英語にするときのよくある間違い

  • × a tube nose bird

    ○ a tube-nosed bird

    複合形容詞なので、通常は tube-nosed のようにハイフンでつなぎます。

「鼻が管状の」の英語についてよくある質問

Q. 「鼻が管状の」を英語で一言で言うと？
tube-nosed と言います。主に、鼻孔が管状になった海鳥の特徴を表します。
Q. tube-nosed はどんな鳥に使いますか？
アホウドリやミズナギドリなど、鼻孔が管状になっている海鳥を説明する際に使われます。
Q. 「鼻が管状の」は日常会話でも使えますか？
一般的な日常表現ではなく、鳥類学や自然観察などで使われる専門的な表現です。

「鼻が管状の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1