黄色矮星

「黄色矮星」の英語

「黄色矮星」は英語で yellow dwarf と言います。太陽のようなG型主系列星を指す天文学の表現で、「小さな黄色い星」という意味ではありません。

「黄色矮星」の英語の使い分け

コアイメージ

主系列に属し表面温度が中程度でG型に分類される、太陽のような黄白色の恒星を指す

英英

A main-sequence star of spectral type G, with moderate surface temperature and a yellowish-white appearance; the Sun is a typical example.

語源

yellow dwarfは、英語のyellow（黄色）とdwarf（矮星）の組み合わせで、天文学ではG型の主系列星を指す表現として用いられ、giant（巨星）と対比して使われる

コラム

  • 黄色矮星はG型主系列星を意味し学術的には太陽と同類に分類されるため、日常語の「小さな黄色い星」という印象と意味が異なる

「黄色矮星」のレベル別の例文

「黄色矮星」を英語にするときのよくある間違い

  • × small yellow star

    ○ yellow dwarf

    黄色矮星は「小さな黄色い星」ではなく、G型主系列星を指す専門用語です。

「黄色矮星」の英語についてよくある質問

Q. 「黄色矮星」を英語で一言で言うと？
yellow dwarf と言います。太陽のようなG型主系列星を指します。
Q. 黄色矮星は「小さな黄色い星」という意味ですか？
一般にその意味では使いません。天文学では、主にG型主系列星を指します。
Q. 太陽を英語で黄色矮星と言えますか？
はい。The Sun is a yellow dwarf. のように言えます。

「黄色矮星」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1