麦角菌属

「麦角菌属」の英語

「麦角菌属」は英語で the genus Claviceps と言います。学術文献では属名の Claviceps を斜体で表記するのが一般的です。穀類などに寄生する麦角菌の属名を指します。

「麦角菌属」の英語の使い分け

genus Claviceps
麦角を形成する真菌の属名を示す学術的な表現です。
Researchers examined the distribution of the genus Claviceps across cereal crops.
研究者たちは穀類における麦角菌属の分布を調べました。

コアイメージ

穀類やイネ科植物に寄生して麦角という菌核を形成する真菌の属名を指す

英英

A taxonomic genus of parasitic fungi that infect grasses and cereals and form ergot sclerotia; some species produce toxic or pharmacologically active alkaloids.

語源

genus Clavicepsは、ラテン語のclavaとcaputに由来し、菌核の形状を基に命名された。

コラム

学術文献では属名Clavicepsを斜体で表記し、日本語では通常『属』を付して表記する。

「麦角菌属」のレベル別の例文

中学
Scientists study the genus Claviceps in rye.

科学者たちはライ麦における麦角菌属を研究します。
高校・英検2級
Species in the genus Claviceps can infect several grass species.

麦角菌属の種には、複数のイネ科植物に感染するものがあります。
TOEIC・ビジネス
The report discusses the genus Claviceps and its effects on cereal crops.

その報告書は、麦角菌属とそれが穀類に及ぼす影響について論じています。
日常会話
What is the genus Claviceps?

麦角菌属って何ですか。

「麦角菌属」を英語にするときのよくある間違い

× Claviceps genus

○ genus Claviceps

属名を表す genus は通常、属名の前に置きます。

「麦角菌属」の英語についてよくある質問

Q. 「麦角菌属」を英語で一言で言うと？

genus Claviceps と言います。学術文献では Claviceps を斜体で表記するのが一般的です。

Q. 「麦角菌属」の学名は何ですか？

属名（学名の属名部分）は Claviceps です。英語では genus Claviceps と表現します。

Q. 「麦角菌属」を英語の論文でどう書きますか？

genus Claviceps と書くのが一般的です。属名 Claviceps は斜体にします。

「麦角菌属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く