鰓支柱

「鰓支柱」の英語

「鰓支柱」は英語で gill bar と言います。魚類学や解剖学で、鰓糸を支える骨や軟骨の棒状構造を指します。鰓弓や鰓耙とは別の用語です。

「鰓支柱」の英語の使い分け

「鰓支柱」の例文

In some fish, each gill bar helps support the delicate gill filaments.

一部の魚では、各鰓支柱が繊細な鰓糸を支えるのに役立つ。

コアイメージ

鰓支柱は鰓糸を支える骨や軟骨の棒状構造を指す

英英

A bony or cartilaginous rod in the gill region that supports and spaces the gill filaments.

語源

gill barは、gill（鰓）とbar（棒、支え）が組み合わさった語で、鰓糸などを支える棒状の骨や軟骨を指す

コラム

  • 鰓支柱は鰓糸を支持する専門用語で、鰓弓や鰓耙と役割や用語の使われ方が異なることがある

「鰓支柱」のレベル別の例文

「鰓支柱」を英語にするときのよくある間違い

  • × gill arch

    ○ gill bar

    鰓弓と鰓支柱は関連しますが、同じ構造を指す語ではありません。

  • × gill bone

    ○ gill bar

    専門用語として鰓糸を支える棒状構造は gill bar といいます。

「鰓支柱」の英語についてよくある質問

Q. 「鰓支柱」を英語で一言で言うと？
gill bar といいます。魚類学や解剖学で使われる専門用語です。
Q. gill bar と gill arch の違いは？
gill bar は鰓糸を支える棒状構造、gill arch は鰓全体を支える弓状の構造を指します。
Q. 「鰓支柱」の英語を論文で使うには？
専門的な文脈では gill bar が一般的です。初出時に対象となる魚の種類や構造を説明すると明確です。

「鰓支柱」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1