食事用の皿

「食事用の皿」の英語

「食事用の皿」は英語で dinner plate と言います。日常会話では単に plate と言っても通じます。食器の種類をはっきり示したいときや、主菜を盛る皿を指すときは dinner plate が自然です。

「食事用の皿」の英語の使い分け

「食事用の皿」の例文

After eating, please put your dinner plate in the sink.

食事後に食事用の皿をシンクに入れてください。

コアイメージ

食事中に料理をのせて個人が使う皿

英英

A plate used by one person for eating food during a meal.

語源

dinner plateは、dinner(食事)とplate(皿)が組み合わさった語で、食事時に個人が使う皿を指す

コラム

  • 日常の会話やメニューでdinner plateは一人分の皿や主菜が盛られた皿を意味することが多い

「食事用の皿」のレベル別の例文

「食事用の皿」を英語にするときのよくある間違い

「食事用の皿」の英語についてよくある質問

Q. 「食事用の皿」を英語で一言で言うと?
dinner plateが一般的です。ただし、日常会話ではplateだけでも自然に通じます。
Q. dinner plateとplateの違いは?
plateは皿全般を指し、dinner plateは食事用の平たい皿という種類をより具体的に指します。
Q. 「食事用の皿」を英語の説明書でどう言う?
種類を明確にするならdinner plateが適しています。単に皿を指すだけならplateが一般的です。

「食事用の皿」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1