音響システム
「音響システム」の英語
「音響システム」は英語で speaker system と言います。複数のスピーカーやアンプなどを含む、音を再生する装置全体を指します。単体のスピーカーなら speaker と言います。
「音響システム」の英語の使い分け
複数のスピーカーや関連機器を含む音響装置全体に使います。
「音響システム」の例文
We installed a new speaker system in the living room.
私たちはリビングに新しいスピーカーシステムを設置した。
コアイメージ
複数のスピーカーと関連機器が組み合わさり室内で音を再生して届ける装置のまとまり
英英
A set of loudspeakers and associated equipment designed to reproduce and deliver sound within a room or venue.
語源
speaker systemは、speakerが音を出す装置、systemが構成要素のまとまりで、両者が結合して複数の機器で音を再生する装置群を指す。
コラム
- スピーカーシステムは単体のスピーカーと異なりアンプや配線やクロスオーバーなどを含むことが多く、機能や構成を総称する語として使われる
「音響システム」のレベル別の例文
- 中学
Our speaker system is easy to use.
- 高校・英検2級
The new speaker system delivers clear sound throughout the hall.
- TOEIC・ビジネス
We recommend replacing the office speaker system before the next presentation.
- 日常会話
Can you turn down the speaker system?
「音響システム」を英語にするときのよくある間違い
× I bought an acoustic system.
○ I bought a speaker system.
音響をそのまま acoustic と訳さず、一般的には speaker system と言います。