非離散的な
「非離散的な」の英語
「非離散的な」は英語で indiscrete と言います。位相空間論で使う専門用語で、日常英語ではほとんど使いません。indiscreet(無分別な)とは別の語です。
「非離散的な」の英語の使い分け
位相空間論で、空集合と全体集合だけが開集合となる位相について使う専門用語です。
This set has an indiscrete topology.
コアイメージ
非離散的な位相は空集合と全体集合のみを開集合とする
英英
Not discrete; describing a topology that has only the trivial open sets, namely the empty set and the whole set.
語源
indiscreteは、接頭辞in-(否定)とdiscrete(分離した、離散的な)から成り、discreteの否定形として数学の文脈で用いられるようになった語である。
コラム
- indiscreteは位相空間論で使われる専門用語で、日常英語ではほとんど見られず、綴りが似るindiscreetは「無分別な」を意味して異なる。
「非離散的な」のレベル別の例文
「非離散的な」を英語にするときのよくある間違い
× The topology is indiscreet.
○ The topology is indiscrete.
indiscreteは「非離散的な」、indiscreetは「無分別な」という意味の別の語です。