非居住の

「非居住の」の英語

「非居住の」は英語で nonresident と言います。税務や法律で、ある国や地域に常住していない人や状態を表す正式な語です。定義は制度や文脈によって異なるため、使う場面を確認します。

「非居住の」の英語の使い分け

「非居住の」の例文

The nonresident investor purchased property in the city.

その非居住の投資家は市内で不動産を購入した。

コアイメージ

ある場所に常住せず、非居住の状態や人を指す

英英

Not living in a particular place;.

語源

nonresidentは、接頭辞non-（否定）とresident（ラテン語 residēre「とどまる」に由来する語）から成り、直訳で「居住していない人・状態」を表す。

コラム

  • 税務や法律では非居住の定義が分野ごとに異なり、課税や居住権の扱いが文脈で変わる

「非居住の」のレベル別の例文

「非居住の」の英語についてよくある質問

Q. 「非居住の」を英語で一言で言うと？
nonresident が一般的です。税務や法律などで、ある場所に常住していない人や状態を表します。
Q. nonresident と uninhabited の違いは？
nonresident は人やその居住状態、uninhabited は人が住んでいない場所を表します。
Q. 「非居住の」をビジネスでどう言いますか？
nonresident が使えます。たとえば、非居住者の顧客は nonresident customers と言います。

「非居住の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1