非制限的な

「非制限的な」の英語

「非制限的な」は英語で nonrestrictive と言います。関係詞節などが先行詞を限定せず、補足情報を加える場合に使う文法用語です。英語ではコンマで区切る用法が一般的です。

「非制限的な」の英語の使い分け

nonrestrictive
関係詞節などが先行詞を限定せず、補足情報を加える場合の文法用語です。
A nonrestrictive clause adds extra information.
非制限的な節は追加情報を加えます。

「非制限的な」の例文

A nonrestrictive clause can be removed without changing the sentence's core meaning.

非制限的な節は文の核心的な意味を変えずに取り除ける。

コアイメージ

非制限的なは節や表現が補足的で核心を限定しないことを示す

英英

Describing a nonessential grammatical element, especially a clause that provides extra information but can be omitted without altering the essential meaning of the sentence.

語源

nonrestrictiveは、接頭辞non-と形容詞restrictiveの結合で「制限しない」を意味する語として生じた。

コラム

英語の非制限的な節は書き言葉でコンマにより区切られることが多く，口語ではイントネーションで補助的であることが示される

「非制限的な」のレベル別の例文

中学
My dog, which is very friendly, likes everyone.

私の犬は、とても人懐っこく、誰にでも懐きます。
高校・英検2級
The museum, which opened last year, attracts many visitors.

その博物館は、昨年開館し、多くの来館者を集めています。
TOEIC・ビジネス
Please review the attached report, which summarizes the survey results.

調査結果をまとめた添付レポートをご確認ください。
日常会話
My sister, who lives nearby, can help us.

近くに住んでいる姉が、私たちを手伝ってくれます。

「非制限的な」を英語にするときのよくある間違い

× The report, that I submitted yesterday, was approved.

○ The report, which I submitted yesterday, was approved.

非制限的な関係詞節では、通常 that は使いません。
× The report, which I submitted yesterday was approved.

○ The report, which I submitted yesterday, was approved.

非制限的な関係詞節は、文中で前後をコンマで区切ります。

「非制限的な」の英語についてよくある質問

Q. 「非制限的な」を英語で一言で言うと？

nonrestrictive と言います。関係詞節などが先行詞を限定せず、補足情報を加える場合に使う形容詞です。

Q. nonrestrictive と restrictive の違いは？

nonrestrictive は先行詞を限定しない補足情報を表し、restrictive はどの人・物かを限定する重要な情報を表します。

Q. 「非制限的な」を英文法でどう使いますか？

nonrestrictive relative clause は「非制限的な関係詞節」という意味です。英文では関係詞節をコンマで区切るのが一般的です。

「非制限的な」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く