青羽のコガモ
「青羽のコガモ」の英語
「青羽のコガモ」は英語で blue-winged teal と言います。北米に生息する小型のカモの一種を指す鳥の名前で、一般的なカモを表す duck とは異なります。
「青羽のコガモ」の英語の使い分け
北米に生息する小型のコガモを指す鳥の名前です。
「青羽のコガモ」の例文
The blue-winged teal migrates long distances each year.
その青羽のコガモは毎年長距離を渡る。
コアイメージ
北米に生息する小型のコガモで、翼に青い斑があることを特徴とする
英英
A small North American dabbling duck named for the blue patch on its wing; breeds in wetlands and migrates seasonally.
語源
blue-winged tealは、翼に青い斑をもつことを表すblue-wingedと小型の鴨を指すtealの合成名で、外見を基に名付けられた。
コラム
- 雄は繁殖期に顔に白い三日月状の斑が出て、飛行時の青い羽斑で識別しやすい。
「青羽のコガモ」のレベル別の例文
- 中学
The blue-winged teal lives in North America.
- 高校・英検2級
A blue-winged teal can migrate thousands of miles each year.
- TOEIC・ビジネス
Researchers recorded several blue-winged teals during the annual survey.
- 日常会話
Look, that’s a blue-winged teal!
見て、あれは青羽のコガモです！
「青羽のコガモ」を英語にするときのよくある間違い
× blue duck
青いカモという直訳ではなく、特定の鳥の正式な名前を使います。